Webseiten-Datenschutzerklärung und zugleich Information
der Betroffenen gemäß Artikel 13 und Artikel 14 EU-Datenschutzgrundverordnung (EU-DSGVO)
Allgemeine Angaben
Angaben zur verantwortlichen Stelle
Unternehmen: Gesundheitspraxis Ulrike Hilber
Gesetzlicher Vertreter: Ulrike Maria Hilber
Adresse: Penegalweg 7 – Via Penegal, I-39052 Kaltern an der Weinstraße – Caldaro, I-SÜDTIROL
Allgemeine Datenverarbeitungs-Informationen
Betroffene Daten: Personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn Sie uns diese von sich aus mitteilen. Darüber hinaus werden keine personenbezogenen Daten erhoben. Eine über die Reichweite der gesetzlichen Erlaubnistatbestände hinausgehende Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
Verarbeitungszweck: Vertragsdurchführung, Beratung und Angebotserstellung.
Kategorien von Empfängern: Öffentliche Stellen bei Vorliegen vorrangiger Rechtsvorschriften, Externe Dienstleister oder sonstige Auftragnehmer,
weitere externe Stellen, soweit der Betroffene seine Einwilligung erteilt hat oder eine Übermittlung aus überwiegendem Interesse zulässig ist.
Drittlandtransfers: Im Rahmen der Vertragsdurchführung können auch Auftragsverarbeiter außerhalb der Europäischen Union zum Einsatz kommen.
Dauer Datenspeicherung: Die Dauer der Datenspeicherung richtet sich nach den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten und beträgt in der Regel 10 Jahre.
Spezifische Angaben zur Webseite
Kontaktformulare
Die auf den Kontaktformularen unseres Webangebotes oder in anderer Weise übermittelten Daten, insbesondere persönliche Daten zur Pflegeversicherung und des Gesundheitszustands, unterliegen automatisch dieser Datenschutzerklärung. Mit der Übermittlung geben Sie Ihre Zustimmung zur Datenspeicherung und Datenverarbeitung.
Einsatz von Google Analytics
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren LINK ZUM GOOGLE BROWSER-PLUGIN.
Google AdWords Conversion Tracking
Diese Webseite benutzt Google AdWords Conversion Tracking, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google AdWords Conversion Tracking verwendet ebenfalls „Cookies“, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten für die Webseitenbetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall die Daten mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie können die Verwendung von Cookies generell verhindern, wenn Sie in Ihrem Browser die Speicherung von Cookies untersagen.
Einsatz eigener „Cookies“
Diese Webseite verwendet eigene „Cookies“, um die Benutzerfreundlichkeit zu erhöhen („Cookies“ sind Datensätze, die vom Webserver an den Browser des Nutzers gesandt und dort für einen späteren Abruf gespeichert werden). In unseren eigenen „Cookies“ werden keinerlei personenbezogene Daten gespeichert. Sie können die Verwendung von „Cookies“ generell verhindern, wenn Sie in Ihrem Browser die Speicherung von „Cookies“ untersagen.
Server-Log-Files
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
– Browsertyp und Browserversion
– verwendetes Betriebssystem
– Referrer URL
– Hostname des zugreifenden Rechners
– Uhrzeit der Serveranfrage
Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.
CAREfamilia Kalender-Assistent
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen des CAREfamilia Kalender-Assistenten ist:
Ulrike Hilber / CAREfamilia
Penegalweg 7, 39052 Kaltern
ulrike.hilber@gmsil.com
2. Zweck des Kalender-Assistenten
Der CAREfamilia Kalender-Assistent unterstützt pflegende Angehörige bei der Organisation von Terminen und pflegebezogenen Aufgaben.
Hierzu kann der Nutzer freiwillig sein Google-Konto über OAuth mit dem Assistenten verbinden. Die Verbindung wird ausschließlich verwendet, um die vom Nutzer beauftragten Kalenderfunktionen auszuführen, insbesondere:
- Termine erstellen
- bestehende Termine suchen
- Termine ändern oder verschieben
- Termine löschen
Eine Kalenderaktion erfolgt nur aufgrund einer entsprechenden Eingabe bzw. Bestätigung des Nutzers.
3. Verarbeitete Daten
Je nach Nutzung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- Titel und Anlass eines Termins
- Datum und Uhrzeit
- Dauer
- Ort oder Adresse
- Terminhinweise
- Name oder Bezeichnung der betroffenen Person, sofern vom Nutzer angegeben
- technische Informationen, die zur OAuth-Authentifizierung und Ausführung der Kalenderaktion erforderlich sind
Der Assistent fordert keinen Zugriff auf das Google-Passwort des Nutzers an und erhält dieses nicht.
4. Zugriff auf Google Calendar
Der Zugriff auf Google Calendar erfolgt über die offizielle Google Calendar API und nur nach ausdrücklicher Autorisierung durch den Nutzer.
Der Zugriff wird auf die für die Kalenderfunktion erforderlichen Berechtigungen beschränkt.
Der CAREfamilia Kalender-Assistent darf Kalendereinträge nur im Rahmen der vom Nutzer erteilten Berechtigung verarbeiten.
5. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der freiwilligen Nutzung des Dienstes und der vom Nutzer erteilten Autorisierung zur Durchführung der gewünschten Kalenderfunktionen.
Soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden, gelten die einschlägigen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
6. Weitergabe und technische Dienstleister
Für die Bereitstellung des Kalender-Assistenten werden technische Dienste von OpenAI und Google genutzt.
Bei Nutzung der Kalenderfunktion können Daten technisch an diese Anbieter übertragen werden, soweit dies zur Durchführung der jeweiligen Funktion erforderlich ist.
Für die Verarbeitung durch Google und OpenAI gelten ergänzend deren eigene Datenschutzbestimmungen.
7. Besondere Kategorien personenbezogener Daten
Kalendereinträge können im Pflege- oder Gesundheitskontext sensible Informationen enthalten.
Nutzer sollten deshalb nur solche Angaben in Kalendereinträge aufnehmen, die für die Organisation des jeweiligen Termins tatsächlich erforderlich sind.
Der CAREfamilia Kalender-Assistent soll keine medizinischen Diagnosen oder Gesundheitsdaten eigenständig ergänzen, die der Nutzer nicht selbst angegeben hat.
8. Speicherdauer
CAREFamilia speichert über die Kalender-Aktion keine zusätzlichen Kopien von Kalenderdaten außerhalb der für die unmittelbare Ausführung der jeweiligen Funktion erforderlichen Verarbeitung, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben.
Die im Google-Kalender gespeicherten Termine unterliegen den Speicher- und Löschregeln des jeweiligen Google-Kontos.
9. Widerruf des Kalenderzugriffs
Der Nutzer kann den Zugriff des CAREfamilia Kalender-Assistenten auf sein Google-Konto jederzeit widerrufen.
Dies kann über die Sicherheitseinstellungen des jeweiligen Google-Kontos bzw. über die Verwaltung verbundener Konten erfolgen.
Nach Widerruf können keine weiteren Kalenderaktionen über die bestehende Verbindung ausgeführt werden.
10. Rechte der betroffenen Personen
Betroffene Personen haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf:
- Auskunft über ihre personenbezogenen Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung
- Einschränkung der Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit
- Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
Anfragen können an die oben genannte Kontaktadresse gerichtet werden.
Darüber hinaus besteht das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
11. Datensicherheit
Es werden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen eingesetzt, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder missbräuchlicher Verwendung zu schützen.
Die Verbindung mit Google erfolgt über OAuth. Zugangsdaten wie das Google-Passwort werden dem CAREfamilia Kalender-Assistenten nicht offengelegt.
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich Funktionen des CAREfamilia Kalender-Assistenten, rechtliche Anforderungen oder technische Schnittstellen ändern.
Stand: August 2026
Angaben zu weiteren Datenverarbeitungsverfahren
Spezifische Angaben zum Bewerbungsverfahren
Betroffene Daten: Bewerbungsangaben
Verarbeitungszweck: Durchführung Bewerbungsverfahren
Kategorien von Empfängern: Öffentliche Stellen bei Vorliegen vorrangiger Rechtsvorschriften, Externe Dienstleister oder sonstige Auftragnehmer,
weitere externe Stellen, soweit der Betroffene seine Einwilligung erteilt hat oder eine Übermittlung aus überwiegendem Interesse zulässig ist.
Drittlandtransfers: Im Rahmen der Vertragsdurchführung können auch Auftragsverarbeiter außerhalb der Europäischen Union zum Einsatz kommen.
Dauer Datenspeicherung: Bewerbungsdaten werden nach Mitteilung der Entscheidung in der Regel binnen vier Monaten gelöscht, soweit nicht eine Einwilligung in eine längere Datenspeicherung vorliegt.
Spezifische Angaben zur Verarbeitung von Kundendaten/Interessentendaten
Betroffene Daten: Zur Vertragsdurchführung mitgeteilte Daten; ggfs. darüber hinausgehende Daten zur Verarbeitung auf Basis Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
Verarbeitungszweck: Vertragsdurchführung, Beratung und Angebotserstellung.
Kategorien von Empfängern: Öffentliche Stellen bei Vorliegen vorrangiger Rechtsvorschriften, Externe Dienstleister oder sonstige Auftragnehmer,
weitere externe Stellen, soweit der Betroffene seine Einwilligung erteilt hat oder eine Übermittlung aus überwiegendem Interesse zulässig ist.
Drittlandtransfers: Im Rahmen der Vertragsdurchführung können auch Auftragsverarbeiter außerhalb der Europäischen Union zum Einsatz kommen.
Dauer Datenspeicherung: Die Dauer der Datenspeicherung richtet sich nach den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten und beträgt in der Regel 10 Jahre.
Spezifische Angaben zur Verarbeitung von Beschäftigtendaten
Betroffene Daten: Zur Vertragsdurchführung mitgeteilte Daten; ggfs. darüber hinausgehende Daten zur Verarbeitung auf Basis Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
Verarbeitungszweck: Vertragsdurchführung.
Kategorien von Empfängern: Öffentliche Stellen bei Vorliegen vorrangiger Rechtsvorschriften, Externe Dienstleister oder sonstige Auftragnehmer,
weitere externe Stellen, soweit der Betroffene seine Einwilligung erteilt hat oder eine Übermittlung aus überwiegendem Interesse zulässig ist.
Drittlandtransfers: Im Rahmen der Vertragsdurchführung können auch Auftragsverarbeiter außerhalb der Europäischen Union zum Einsatz kommen.
Dauer Datenspeicherung: Die Dauer der Datenspeicherung richtet sich nach den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten und beträgt in der Regel 10 Jahre.
Spezifische Angaben zur Verarbeitung von Lieferantendaten
Betroffene Daten: Zur Vertragsdurchführung mitgeteilte Daten; ggfs. darüberhinaus gehende Daten zur Verarbeitung auf Basis Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
Verarbeitungszweck: Vertragsdurchführung.
Kategorien von Empfängern: Öffentliche Stellen bei Vorliegen vorrangiger Rechtsvorschriften, Externe Dienstleister oder sonstige Auftragnehmer,
weitere externe Stellen, soweit der Betroffene seine Einwilligung erteilt hat oder eine Übermittlung aus überwiegendem Interesse zulässig ist.
Drittlandtransfers: Im Rahmen der Vertragsdurchführung können auch Auftragsverarbeiter außerhalb der Europäischen Union zum Einsatz kommen.
Dauer Datenspeicherung: Die Dauer der Datenspeicherung richtet sich nach den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten und beträgt in der Regel 10 Jahre.
Weitere Informationen und Kontakte
Darüberhinaus können Sie jederzeit ihre Ansprüche auf Berichtigung oder Löschung oder auf Einschränkung der Verarbeitung oder der Wahrnehmung Ihres Widerspruchsrechts gegen die Verarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit geltend machen. Hier finden Sie die Möglichkeit, uns per E-Mail oder Brief zu kontaktieren LINK ZUM IMPRESSUM. Sie haben ferner das Recht, sich bei Beschwerden an die Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu wenden.
